Affichage des articles dont le libellé est Culture et traditions. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Culture et traditions. Afficher tous les articles

15/07/2010

Le 14 juillet à la Réunion!

Nous voici de retour pour le récit de notre premier feu d'artifice à la Réunion !

Fabien et moi sommes des inconditionnels de ce genre de spectacle, jamais un de loupé depuis x années, et tous les ans, on s'en faisait 1 ou 2 selon les programmations des villes.

Donc hier, nous voici plein d'entrain à St Denis. Déjà, c'est une réussite au niveau du monde, on doit se garer hyper loin et rejoindre le Barachois à pied (normal). Nous voilà pris dans la foule, hésitant un peu sur l'endroit où s'arrêter puisque nous ne savions pas du tout où allait être tiré le feu. Bon, tous les gens étaient tournés dans la même direction, ça nous a un peu aidé.

Il a quand même fallu s'éloigner des enceintes énormes installées par la mairie, qui crachaient de la vieille musique créole et les commentaires totalement inutiles d'un animateur du soir.

Tiens oui, il y avait même un animateur!
Qui nous a répété 1000 fois que dans 10 min, 5 min, 2 min, 1 min ça allait commencer!
Qui nous a fait faire un compte à rebours pour le début du feu, comme au nouvel an! (d'ailleurs qui est la nouille qui a braillé 'Bonne Année' quand tout le monde disait 'zéro' ?).
Qui a commenté les 15 premières minutes du feu, à coup de WOUAOU, VOUS EN VOULEZ ENCORE ? EST CE QUE CA VOUS PLAIT ? FAITES DU BRUIT!

Bref, assez pathétique et complètement inutile, ça a juste cassé les oreilles de tout le monde et empêché les gens de profiter du spectacle.
Spectacle qu'on a vu de derrière un palmier, parce que au Barachois, il y a plein de palmiers partout (cf photos de st Denis dans un autre post). Bon, au début on a essayé de bouger, mais il y avait toujours un palmier en face, c'est fou ça; alors finalement on s'est fait une raison, ça nous a fait un feu d'artifice exotique avec plein de feuilles au milieu des lumières.
Ah au fait, la ville avait aussi installé des supers projecteurs, dommage qu'ils n'aient pas été éteints en même temps que les lampadaires.

Et pour finir en beauté cette soirée mémorable mais peu féérique, un court extrait d'une chanson créole diffusée ce soir là.

Mi aim mange carry bringèle
ou la donn Marinette cary bringèle
li la eu la gratelle

Trad: j'aime manger le carry aubergine
Tu en as donné à Marinette
Ca lui a donné de l'urticaire...

Sans commentaire.

03/03/2010

Le nouvel an, enfin!

Bonjour à tous, ça fait déjà un mois qu'on n'a rien écrit sur le blog! Vous allez croire qu'on a rien fait d'intéressant alors que c'est tout le contraire. Bon, on ne va pas non plus mettre une photo à chaque fois qu'on va à la plage, ça va vous énerver et ce n'est pas le but.
Pour nous faire pardonner, voici quelques photos du nouvel  an dans le lagon que j'ai enfin récupérées. Elles ne donnent qu'un mini aperçu de ce que c'était, à vous d'imaginer la suite!


Pour commencer la soirée, atelier toasts de foie gras et de pâté à la frontale! Nous n'avions pas prévu les énormes projecteurs comme certains de nos voisins du soir! Le dress-code du soir (maillot de bain bien sûr) est déjà de sortie pour Fabien.


On approche de minuit, on saute dans le lagon et on dégaine les bouteilles de champ', parés à déboucher!


Les bisous de minuit!!



Là il faut imaginer le bruit de milliers de pétards tirés en même temps, ainsi que la lumière des lanternes chinnoises qui s'envolent.


Quand je vous disais que certains étaient équipés! Et ce n'était pas les pires!

30/01/2010

Le Cavadee, fête tamoule à St André



Le cavadee est une importante fête tamoule, célébrée dans les Mascareignes et symbolisant la victoire du bien sur le mal.

Les pénitents accomplissent un carême de 10 jours, pendant lequel ils confectionnent leur cavadee, c'est à dire une sorte de petit autel portable. 
Le dernier jour, ils effectuent une longue marche jusqu'au temple, en portant les cavadee et après avoir fait voeu de silence. Certains se bâillonnent simplement, d'autres se font percer les joues, la langue et le corps entier de nombreuses aiguilles. Celles-ci symbolisent la lance avec laquelle le dieu Mourouga a tué par mégarde Idumban, premier porteur de Cavadee. Il paraît également que les rayons du soleil sur l’argent ont des actions bénéfiques sur le corps humain, les aiguilles favorisant la circulation de l’énergie solaire en ce dernier.
Par la suite, Mourouga, fils de Schiva et Parvati, a déclaré que toute personne portant le Cavadee jusqu'à son temple verrait ses prières exaucées. 

Je vous laisse imaginer la difficulté de l'épreuve, étant donné le soleil écrasant, le bitume brûlant sous les pieds nus des marcheurs et le poids de certains Cavadee, absolument énormes. Nous avons assisté à l'arrivée au temple, certaines personnes paraissaient réellement à bout de forces.



Le temple de St André a été particulièrement décoré pour cette occasion: arche de fleurs fraîches, guirlandes de fleurs colorées, ananas et letchis accrochés dans l'enceinte.



Les participantes à la fête ont aussi revêtu leur plus beau saris de fête. Ce fut un véritable défilé de tenues magnifiques et hautes en couleurs. 


 

En tête du défilé, un char portant un autel à l'effigie du dieu Mourouga.


Cette femme a le corps percé de multitudes de petites aiguilles et porte un Cavadee assez imposant. La plupart des femmes du défilé ne portaient qu'une urne sur la tête. 



Peu d'hommes avaient autant d'aiguilles que ce pénitent. On se demande presque comment il a pu tenir le choc tout au long du parcours!



Des musiciens ont accompagné la procession, participant à l'état de transe de certains pénitents, faisant danser leurs cavadee d'un bout à l'autre du parcours! Ce jeune homme a scotché des bouchons au bout de ses doigts pour donner plus de son à son tambour.

04/12/2009

St Denis


Le Barachois, avec ses canons tournés vers le large.



Le rond-point monument aux morts, rue de la Victoire de Paris.


L'ancienne mairie de St Denis, belle maison coloniale.